ممبری امپيريل کونسل کی کچھ مشکل نہيں

ممبري امپيريل کونسل کي کچھ مشکل نہيں
ووٹ تو مل جائيں گے ، پيسے بھي دلوائيں گے کيا؟
ميرزا غالب خدا بخشے ، بجا فرما گئے
”ہم نے يہ ماناکہ دلي ميں رہيں، کھائيں گے کيا؟

———————

Transliteration

Memberi Imperial Council Ki Kuch Mushkil Nahin
Vote To Mil Jaen Ge, Paise Bhi Dilwaen Ge Kya?

Mirza Ghalib, Khuda Bakhse Baja Farma Gye
“Hum Ne Ye Mana Ke Dili Mein Rahain, Khaen Ge Kya?”

—————–

Membership of the Imperial council is not at all difficult
Votes will be available; Will we be paid money also?

May God bless Mirza Ghalib, who has rightly said
“We are prepared to live in Delhi, how shall we subsist”?