خود آگاہي نے سکھلا دي ہے جس کو تن فراموشي

(Armaghan-e-Hijaz-38)

Khud Agahi Ne Sikhla Di Hai Jis Ko Tan Faramoshi

(خود آگاہی نے سکھلا دی ہے جس کو تن فراموشی)

Self‐awareness has made the mujahid forget his body

خود آگاہی نے سکھلا دی ہے جس کو تن فراموشی
حرام آئی ہے اس مرد مجاہد پر زرہ پوشی

Translitation

Khud Agahi Ne Sikhla Di Hai Jis Ko Tan-Faramoshi
Haram Ayi Hai Uss Mard-E-Mujahid Par Zarah Poshi

Self‐awareness has made the mujahid forget his body,
to whom bearing of coat‐of‐mail is forbidden